德商igus台湾子公司—台湾易格斯日前主办「工业4.0」研讨会圆满成功，由德国易格斯工具机产业总监Lukas Czaja主讲，吸引超过200位贵宾与会聆听，以下Lukas的演讲重点报导。

/news/2014/11/14/1813101690S.jpg

划时代战略─工业4.0

「工业4.0」（Industry 4.0）的概念最早在2011 年德国汉诺威工业展（EMO）被提出。德国身为全球制造业龙头，其现今的繁荣与成就是由许多任务业产品的创新来达成的，德国拥有许多跨国性的集团及规模较小但产品性能位居产业中领导地位的隐形冠军，近年来这些企业同样面临来自亚洲及其他地区的竞争，为了让德国产业在未来仍然具有竞争力，德国政府提出「工业4.0」的划时代战略，期望以高科技推动全面性工业再升级革命。

近年来工业界最热门的话题—「工业4.0」由「智能工厂」和「智能生产」两个主要概念组成，「智能工厂」意指智能生产系统及过程，而「智能生产」则涉及生产物流管理、人机互动应用，希望透过整合物联网、云端、数据及通讯科技，大幅改变现有传统一条龙式生产制造模式。生产计划将不再是提前几个月制定，而是按照最新的情况灵活调整，来达成提升生产速度、弹性和效率，形成「智能制造+服务」的全新商业模式。

动态传输应用

德国易格斯工具机产业总监Lukas Czaja表示，易格斯身为工具机制造商最强而有力的后盾，早在数年前便开始针对工具机产业的动态传输应用进行产品开发与设计，轻量化、低震动、环保节能与安全可靠的数据、讯号、能量传输都是设计与改良的重点，符合「工业4.0」的未来发展蓝图。

易格斯专为工具机产业设计的R2.75全闭式拖管，内高为75mm，外侧盖板可沿两侧旋转打开，高强度的双重限位块让整体结构更加稳固，提高架空长度和负载。经过实验测试，R2.75拖管在1kg的切削屑中往返作动十万次后，仅有不到1g切削屑在拖管内部被发现，因此能有效保护电缆及管线不受恶劣环境影响，让能量及信息的传输更安全、更长久。而荣获2014年德国iF产品设计大奖的易格斯E4.1轻型系列拖链，外型平滑、可快速安装，重量轻且坚固，可有效节能30%以上，更符合未来世界的环保节能需求。易格斯E6系列拖链运行时仅有38dB，极为安静、低震动，可提高加工精度，适合「工业4.0」高科技、高精密度的要求。

结语

Lukas Czaja强调面对工业4.0时代大量数据及讯号动态传输的需求，以及针对工具机更节能的动态运行与降低保护拖链运行时噪音及震动的议题，易格斯都已有适合的解决方案，能够与台湾工具机业者一起迅速面对工业4.0的变革与挑战。