协作型机器人是目前工业自动化领域成长最快的市场，预计2020至2025年的年复合成长率（CAGR）将达到30.37%。协作型机器人领导厂商Universal Robots（UR）近日宣布德国制造商VEMA GmbH为提升生产力与员工作业安全，导入了全球第5万台UR协作型机器人，创下UR协作型机器人的新里程碑。UR未来也将持续引领协作型自动化市场的发展动能。

Universal Robots宣布其协作型机器人的销售量已达到5万台里程碑，Universal Robots总裁Jurgen von Hollen亲临现场交付以见证此重要使命。

针对台湾市场，Universal Robots表示，尽管新冠疫情持续延烧，以外销为导向的台湾制造业，对於自动化设备的导入需求仍有提升，尤其塑胶射出等传统产业更希??藉成本轻省、部署弹性的协作型机器人，提升对市场风险的灵活应变能力。此外，因应台商回流与南向政策等趋势发展，UR将持续以较短的投资回报周期、卓越且稳定的灵敏操控与安全标准等特色，助力台湾的电子制造、半导体、汽车等产业，於全球供应链变动频仍的风囗浪尖中，站稳步伐。

Universal Robots深耕全球市场、陪伴在地企业共同克服自动化挑战，第5万台UR协作型机器人的交付，更彰显了Universal Robots为协作型自动化市场再次树立重要里程碑。Universal Robots总裁Jurgen von Holle在交机典礼演说指出，「过去15年来，Universal Robots竭尽所能地开发协作型自动化此一新市场，协助中小企业将过於复杂且需耗费高昂成本的作业自动化；我们投入许多心力建构全球经销网路、为开发者打造全新生态系统，并树立崭新商业模式。随着知名度逐渐打开，Universal Robots也积极在标准制定上发挥影响力，逐步改变客户对传统机器人的认知。」

VEMA GmbH总经理Christian Veser提到，「协作型机器人让我们的员工得以摆脱具潜在工伤风险的任务，以专注在品质检验等业务。此外，在疫情期间不用保持安全距离或进行隔离的协作型机器人，能够为公司拓展轮班时间表，实现产线全天候不间断运作，大幅提升生产力和产品品质。由於本次新加入的机器人极具重要意义，我们将为它取名叫Jurgen，以表示VEMA GmbH对Universal Robots总裁亲自交付解决方案的敬意。」

Jurgen von Hollen将於今年底离开Universal Robots，在离开公司之际能够见证这项里程碑表达荣幸，并认为协作型机器人的应用市场仍充满潜力；未来Universal Robots将凭藉着领先全球的销售量，集结客户经验与资料进一步优化协作型机器人的开发，以持续引领市场方向。Universal Robots母公司泰瑞达（Teradyne）总裁暨执行长Mark Jagiela表示，「感谢Jurgen这四年来的领导，让Universal Robots从新创企业跃升为协作型机器人的全球领导品牌，他为Universal Robots凝聚了卓越的员工、积极投入的经销商与技术夥伴生态系，以及遍布全球的客户群，为公司下一个成长阶段打造了强大的发展平台。」Universal Robots总裁一职自2021年1月1日起，将由泰瑞达工业自动化事业群总裁Gregory Smith暂代。