光可以捕捉，聲音也可以捕捉，但從來沒有人同時能擷取兩者的波長。但日前美國的科學家，利用一種奈米等級的水晶裝置，成功的同時取得了光和聲音的波動，為光機械學（optomechanical）帶來革命性的突破。透過該技術，人們將有望改寫目前的光通信技術。圖為該裝置的微攝影照片。（圖/Physorg）