igus拖链产品组合又添新成员：E4Q是一款在全球得到验证的拖链，适用於悬空长度大、填充重量高的应用，现在出了新版本：「L」。对於那些觉得E4Q体积太大的客户来说，现在使用E4Q.64L不仅可节省成本20%，并仍将受益於前一代产品的优势，例如快速、免工具打开的特色。

新型 E4Q.64L在中等负载应用（如工具机）方面，具有强度高、使用寿命长和重量轻的特点。（source：igus GmbH）

从线性机器人应用中的机器人第七轴到工具机，igus E4Q拖链系列近年来已在悬空长度大、填充重量高的严苛应用中经过了验证。这有两个原因：一、e-chain的侧板和每个链节上的四个限位块使其非常坚固；二、横杆无需工具即可在几秒钟内开启和关闭，装配时间最多可缩短40%。问题在於中等负载的应用中（工具机、木工、洗车设备等），E4Q的尺寸过大。igus e-chain产品管理负责人Christian Ziegler表示：「为了让客户在这些应用中也能享受到E4Q的优势，而且价格更低，我们开发了L版本-E4Q.64L。根据宽度的不同，低成本型号的拖链成本比E4Q低15%到20%。」

仿生设计确保重量轻，每个链节上的三个限位块确保坚固耐用为了降低成本，igus 设计人员修改了E4Q的设计，目的是在轻量化和坚固性之间取得平衡。侧板比E4Q较窄，从而减轻了重量。保留仿生设计，这种设计摒弃了任何没有承重功能的材料。Ziegler表示：「我们全面重新设计了限位块。与每个链节有两个限位块的前代产品相比，开发目标是提高强度和延长使用寿命。E4Q.64L是第一款每个链节带有三个限位块的拖链。这确保了更稳定的动力和更长的使用寿命。」

igus测试实验室中的测试证明，E4Q.64L的抗断裂力比同样用於悬空应用的14240系列高出约30%，因此在填充重量相同的情况下，悬空长度最多可增加20%。例如在4公斤/公尺负载的情况下，E4Q.64L可以达到3.2公尺。而先前的型号（E4和E4.1轻型拖链）只能达到2.7公尺。

E4Q.64L的强度为洗车设备和机场空桥等许多应用提供经济高效，优化的内外尺寸比例确保动力电缆和数据电缆有足够的空间，E4Q.64L的内部高度为64毫米。透过将外链节更换为特殊的RBR链节，拖链还可以在两个弯曲方向上运行，亦即是反向弯曲半径（RBR），这意味着可以实现圆周运动（例如在机器人的第一轴上）。

在所有设计调整中，igus并未改变E4Q L型号的横杆，所以有两个好处：一是横杆上有两个凹槽，可以用手指快速打开锁钩，因此E4Q.64L可如前一代产品轻松、直观地打开，而两侧都可以解锁，轻松移除横杆；另一是可以直接提供广泛的横杆宽度产品系列，因此E4Q.64L已提供29种宽度，从100毫米到500毫米。