安捷伦科技（Agilent）宣布荣获Mesures杂志的创新奖，该杂志是巴黎一家专门报导量测仪器和工业自动化的月刊。在其第12届年度Palmarès科技奖名单中，安捷伦的6000L系列超薄型示波器也入选其中，该仪器采LXI（LAN eXtensions for Instrumentation；以LAN为基础所延伸发展的仪器平台）标准，并针对测试系统进行过优化。

安捷伦6000L系列超薄型示波器获Mesures杂志创新奖

每年Mesures的编辑们都必须挑选出最佳产品并将其刊登在杂志上，他们尤其重视创新的新产品。Mesures选中Agilent 6000L系列示波器，是因为该产品在设计上极为精巧，完全排除无谓的功能。Mesures法文版所列的最佳产品名单可至www.mesures.com/palmares.php网站查看。

去年安捷伦科技有6款LXI微波仪器获得Mesures颁发的Palmarès科技奖。这些模块式仪器是首批符合Class A LXI标准的产品，其提供最严苛的同步与触发能力。

台湾安捷伦科技董事长暨电子量测事业群总经理申义龙表示：「安捷伦很荣幸获得Mesures所颁发的奖项。此次再度得奖足证LXI已达关键规模（critical mass），且该标准将在全球展现其爆发力。」

Agilent 6000L系列数字储存示波器（DSO）在1U高的小型上架式仪器中提供4个量测信道，让工程师得以透过业界最具空间效率的方式，将示波器整合到他们的自动化测试系统。负责组建设计验证与功能测试系统的工程师可以很容易地进行快速的测试设定，并经由LAN、GPIB或Web来控制仪器，以缩短测试的运行时间。价格经济且效能优异的6000L系列，将为自动化测试市场创造无比的价值。