過往我們對於電子紙的應用多半著眼於電子書閱讀器，事實上，零售業者導入標籤電子化、自動化的需求已經是工業領域相當熱門的趨勢。目前領先穩定大量生產的EPD電泳式電子紙技術，正以電子標籤中低階應用在零售業積極推廣中。

POS平台 電子標籤應用夯

《圖一　拍檔科技與奇菱科技合作。》

以前述「詐欺」案為例，如果家樂福採用了整合前端電子標籤的POS平台，管理人員就可以在總部電腦登入平台修正價錢，修正後的價格資訊將透過網際網路發送至各個分店，再轉由RF無線射頻傳送至各個標籤，兩、三秒時間，標價就被統一更換為新的牌價。當然，為了避免顧客在選購時遇到「瘋狂殺價」或是「通貨膨脹」的問題，標價更改的時間亦可預先設定，在賣場打烊的深夜時刻進行更換。

如果家樂福和沃爾瑪採用了這個系統，也許就不會在中國吃上官司，因為與零售業層出不窮的促銷方案相較，傳統手工更換標價的方式的確太過費時，出錯率也的確不在少數。

由於必須建置整體解決方案，所以具有系統整合背景的廠商較有優勢。目前台灣

投身電子紙的廠商，台達電與日本Bridgestone合作，技術掌握在前端粉流體技術，而投資入主Sipix的友達，則是在後端面板生產掌控力較強。奇美集團旗下關係企業奇菱科技，與E-Ink策略聯盟多年且掌握前端技術，而對於物料成本中比例最高的面板製造部分，又有母集團資源奧援；加上奇菱在集團中，本來就扮演著系統整合的角色，在面板顯示技術部份與E-Ink合作，而驅動IC部份以自有專利技術開發，更進一步與EPSON合作製造，加上奇菱的系統軟體開發與整合能力，達到完整的解決方案領導廠商。

零售業POS平台除了求新求快，或是導入觸控模式，其實已逐步走入公規化的模式。對於POS平台與前端管理與庫存，卻是目前尚未整合的區塊。由於POS機器的產品生命週期約為3至5年，考量到金融海嘯時企業採購有所停頓，預估在這一兩年，POS作業系統將掀起更大幅度的轉變，遂成為導入電子標籤的好時機。嵌入式系統商如微軟，便積極媒合異業合作的發展機會。

工業用電子紙 應用福員遼闊

雖然平板電腦與電子書閱讀器各有擅場，但消費性電子零組件生命週期短、毛利低卻是事實，長遠角度來說，工業用電子紙的應用範圍反而是另一片藍海。根據市場研究數據顯示，2010年電子標籤市場規模2.7億美元，未來隨著數位看板年以及電子紙智慧卡等市場運用大幅成長，預計從2008到2011年間，年複合成長率可達94.3％。而在工業用途上，預計2015年市場規模也可達到10億美元。

奇菱科技前瞻顯示器應用總處蘇倉民表示，電子標籤在歐日國家已經行之有年，市場很大。不過第一代TN顯示器雖然成本低，但畫素排列組合有限，無法適用。E-Ink技術現在已可如實顯示文字與圖片，做為電子標籤的活用性當然更高。舉例來說，在工廠中的產線告示，藥局的藥罐名稱，病房內的掛牌，公司行號的識別證…等，由於電子紙耗電量極低，沒有更換畫面幾乎不產生電力損耗，相當適用於工業用領域。蘇倉民分享奇菱與日本凸版印刷合作經驗，他說，日本汽車品牌一年重複印刷的紙張數量，高達7億張，可看出工業用電子紙的商機藍圖相當廣大。

電子紙市場 2018年上看96億美元

《圖二　電子標籤實際應用(圖片提供/奇菱科技)》

至於外界最關心的彩色化電子紙，由於穩定、省電、低成本的需求，在工業應用上的需求反而不是那麼急迫。目前電子標籤的面板主流尺寸仍在2至3吋，出貨量最大，解析度介於111~160dpi。

2010年起，因為工業用電子紙事業需求逐步增加，奇菱科技電子紙事業處也於今年5月起正式宣告分割獨立為龍亭新技公司，主要轉移能量放在研發與銷售服務，製造工作仍與奇菱保持密切合作。

究竟整體電子紙的商機還有多大？看看市調機構Displaysearch資深副總裁Paul Semenza的看法。他說，著眼於超低耗電量，電子紙的終端產品正以強大的力量驅動市場成長。電子紙產品的全球營收，2009年為4.3億美元，但此後將以41%的年複合成長率逐步上攀，並於在2018年達到96億美元的高峰。他並透露，如以終端應用的面板尺寸來說，10吋以下的電子紙應用在2018年之前都將佔超過三分之二。