英飞凌近日宣布，美国加州北区地方法院已于2009年11月17日以封缄形式发出终审裁定，驳回了原告Volterra半导体所提出的禁制令请求，并使得德国英飞凌、英飞凌北美分公司以及Primarion（英飞凌北美分公司的全资子公司）在这桩专利诉讼获得了平反。这项裁定意谓着英飞凌与Primarion将可不受限制地继续生产、营销和贩卖其整合式电力模块产品。除此之外，法院亦同时驳回Volterra要求侵权简易判决的请求。

英飞凌北美分公司工业与多元电子事业处副总裁Gerhard Wolf表示，对于法院在审查了英飞凌和Primarion的论据，并详细斟酌问题之后，撤销了初步命令，且驳回Volterra声请进行禁制令的请求，英飞凌感到相当欣慰。

Volterra在2008年11月向英飞凌提出告诉，声称英飞凌/Primarion的PX4640和PX4650整合式电力模块产品侵犯了Volterra的某些专利。2008年12月，英飞凌和Primarion作出响应并提出反诉，表示被指控的整合式电力模块产品并未侵犯Volterra的专利，此外Volterra的专利亦无效力。在2009年9月的听证会上，法院原本同意Volterra要求发出禁制令的动议，如今则转而支持英飞凌和Primarion，撤销这项判决。审讯日期目前未定。Volterra在诉讼中声称享有的专利，目前尚在美国专利和商标局进行复审程序。