油电混合车（HEV） 与纯电动车（EV） 是减低个人交通工具能源消耗与 CO2 排放的关键。为了减少对环境造成的冲击，降低碳排放量，采用电动动力方向系统（EPS）已经成为达成此目标的重要步骤之一，现今许多车款亦因此配备了机电动力方向系统。但电动动力辅助方向系统究竟牵涉了哪些功能呢？

EPS 是一套机电动力方向系统，它在传统的液压转向辅助上，使用了电子控制的电动马达。 EPS 系统除了占用较少的引擎室空间、容易组装，降低油耗等优点，方向系统亦不再需要使用含毒性的液压油。小型车的电动马达通常透过齿轮箱连接至方向机柱，而中型房车则是利用法兰，以交叉或纵长的方式固定在齿轮齿条上，透过齿轮箱操作。驾驶在转动方向盘时，电动马达即将动力辅助施加在转向上。

EPS 系统的动作原理
...
...