美国因特网泡沫破灭，但尚在早期发展阶段的日本因特网却是方兴未艾，许多美国网络业者因此把目标转向日本。但是在这之前，由于必须先克服语言差异，因此提供多国语言网站内容转换、更新服务的美国软件科技公司，不但得以抢占市场先机，未来前景也相当乐观。

以美国Basis Technology与Uniscape这两家专门提供多国语言网站内容转换与更新服务的软件科技公司而言，不但去年公司营收大幅成长，今年也陆续获得大笔资金的挹注。 虽然美国网络泡沫破灭致使网络公司扩张不易，但根据市调公司爱迪西（ＩＤＣ）指出，日本2005年的上网人口将从现在的一千九百万人成长至九千两百万人，因此仍有少数具备完整商业模式，以及拥有充足资金奥援的网络业者，能够在日本找到一条生路。