因Internet快速發展，企業可透過網際網路，以靜態或動態網頁內容，呈現其經營理念及服務內容給全世界。所以讓企業內資料庫能即時繁體與簡體輸入與輸出互轉，對企業來說是件很重要的事。溫普敦資訊協助亞洲三禧可在自己熟練的繁體或簡體作業系統下，同時開發出全球繁、簡內容，更讓企業只要製作單一內容，以一個指令就可即時提供交談式，繁、簡體資料庫之動態網頁內容給兩岸華人觀看。

目前使用溫普敦兩岸文件通開發版軟體的亞洲三禧科技，是一個專業的3C評鑑軟體，提供相當豐富的3C資訊給消費者。兩岸文件通開發版讓一般使用者無論是在繁體或簡體的作業系統中，皆可觀看亞洲三禧網站。透過雙方合作，溫普敦資訊提供了開發版專業技術，傳送給使用者百分之百的精確翻譯與內容，協助亞洲三禧成為跨岸性的3C網站。

兩岸文件通開發版提供Windows、Linux/Unix、Palm OS、Windows CE以及個別PDA/WAP等5項作業平台內，包括網頁、資料庫、電子郵件、短訊與任何繁／簡體資訊內容輸出、輸入之即時互換，適用於ASP、CGI、VB、C/C+ +、JSP、Perl以及PHP﹔同時，其內建具轉詞口語化、並鎖住專有名詞的轉換功能，亦能讓使用者載入自訂、外掛詞彙轉換表，或是匯入所屬全球企業內已建置其他詞彙。很適合入口網站及跨足兩岸的企業直接採用現有的解決方案。

溫普敦資訊股份有限公司

(O)02-2591-1268 http://www.WinPerTurn.com.tw

全球華人文件溝通的先驅 1