在德国总理梅克尔(Angela Dorothea Merkel)与波兰总理贝娅塔席多(Prezes Rady Ministrow)两位欧洲女强人的见证下，号称工业奥斯卡的2017年汉诺威工业展今日(24日)在德国正式揭幕。除了聚焦工业科技的创新与应用外，全球性的工业产业链与跨区域合作也是展览的重点，要让工业4.0(Industry 4.0)在全世界开花结果。

德国总理梅克尔(Angela Dorothea Merkel)与波兰总理席多(Prezes Rady Ministrow)一同听取业者的产品简介。

今年是汉诺威工业展第七十周年(1947~ 2017)，为了纪念这个里程碑，德国主办单位特别在前一晚(23日)的开幕晚会上拨放了一段纪念影片，告诉世人汉诺威是如何从战后的废墟，化身为领导全球工业的重镇。

梅克尔在致词时表示，第一届汉诺威展在1947年举办，对当时的德国而言是非常艰困的，当时约莫是二次世界大战后的第二年，德国仍处于破碎之中，几乎没什么德国的制造商参加，但如今德国制造已成为展览的焦点。

波兰是本届汉诺威工业展的主要伙伴国家，作为崛起中的欧洲国家，波兰在工业制造与科技发展上也正急起直追，总理席多亲自带领了多家领先的工业科技业者，向世人展现波兰在科技领域上的成果。

席多表示，她非常荣幸能够参加汉诺威工业展，向德国和来自全球的科技先进一同见证最新的科技趋势，而她也期许除了科技上的合作，企业与国家能透过此展进行更多的跨区域交流。

除了波兰外，还有数个国家的名字被提到，美国，日本，中国等，这波由德国带起的工业4.0趋势将在今年进一步被落实在全球领域，并实践出更具体的应用与解决方案。