Sybase Inc.宣佈，已與策略性夥伴伺服網路科技(EC-Server)攜手合作，為台灣中華電信提供電子目錄方案，以便該公司提供電子黃頁服務。全新方案結合了伺服網路科技的電子目錄軟體，以及Sybase的全功能精巧SQL伺服器Adaptive Server Anywhere，方便中華電信為商業客戶開設一系列電子黃頁，當中不但包括電話簿服務，更可讓企業在「電子黃頁展覽室」內，貼上本身的業務資料和照片。每位商業客戶均擁有自己的「電子黃頁展覽室」，可隨時更新公司和產品資料，並將有關資料上載至多個精選目錄，讓市場即時查閱。

Sybase 表示，電子黃頁服務過往的成本高達100萬美元以上，而且需要超過40名人員管理資料，但仍未能達到定期更新資料的目標。相比之下，全新的電子目錄方案有助中華電信將維修成本大幅減省100萬美元，並且將職員人數減至兩名助理，令運作方式更有效和符合成本效益。

中華電信董事沈女士指出：「伺服網路科技和Sybase協助我們大幅節省人力成本，同時提升業務效率。全憑兩家公司出類拔萃的用戶介面，我們的客戶能享有優秀的電子黃頁服務，顯示中華電信與伺服網路科技及Sybase的合作關係非常成功。」

iAnywhere Solutions, Inc.全球銷售副總裁Juergen Mueller表示：「Sybase透過電子目錄方案，充分展示了本身的技術優勢，將企業資料、資訊和應用系統的服務範圍無限擴大，無論商業交易在甚麼地方進行，均可享有最佳支援。」