新聞摘要

埃及大舉引進西門子24台經實務驗證轉換效率創世界紀錄的燃氣渦輪機，大幅提升發電能力

*大幅超越今年三月埃及經濟發展大會上發布的合作備忘錄訂單規模，裝置容量共將增加16.4GW

*西門子將與埃及共同建造3座燃氣發電廠，並將引進24台西門子經實務驗證的高效率複循環燃氣渦輪機

*燃氣取代燃煤的高效率環保發電已為國際趨勢，台灣欲建構永續能源系統可納入考量

為全力加速經濟發展，滿足日益增長的人口對電力的需求，埃及與西門子（Siemens AG）於本月在埃及總統塞西（Abdel Fattah El-Sisi）和德國副總理加布里爾（Sigmar Gabri-el）的見證下，簽署了價值80億歐元的高效率燃氣電廠以及風力發電的合約。這是西門子繼今年3月於埃及經濟發展大會發布的合作備忘錄後，又一次的重大合作，不僅將大幅提升埃及現有的裝置容量的發電能力，更將增加埃及國家電網16.4GW的裝置容量。

全球西門子總裁兼首席執行長凱颯（Joe Kaeser）表示：「從150多年前西門子首開埃及業務到此次歷史性的簽約，西門子及其當地合作夥伴長期致力於透過高效率的天然氣以及再生能源技術來支持埃及的經濟發展，為埃及的未來創造更實惠、更可靠、更永續的能源結構。」

西門子將聯合埃及當地的合作夥伴共同建造以提供燃氣發電的三座複循環燃氣電廠。每一座電廠將由8台發電量高、效率破紀錄的H級燃氣渦輪機組驅動，各電廠預計將在2017年夏季之前達到4.8GW的裝機容量，在2020年前總裝機容量更將達到14.4GW。電廠生產的電能將分階段接入電網，一旦完成，這三個電廠將成為世界上發電量最大的電廠。

台灣同樣面臨電力短缺，特別是在電力使用的高峰季節，傳統燃煤發電廠多已高齡且高碳排，因應「低碳發電」的國際環保趨勢，與考量全速發展經濟更需依靠充足的電力，台灣欲建立永續能源結構，更需考慮更新老舊電廠，以高效率的燃氣發電取代燃煤發電。台灣西門子總裁艾偉（Erdal Elver）表示：「以西門子此次受到埃及青睞的H級複循環燃氣渦輪機為例，其高達60.75%的創世界紀錄最高運轉效率，早已經過實務驗證，並為韓國、日本、美國、馬來西亞、土耳其在內等國際級發電大廠所採用，透過高效率燃氣渦輪機，不但有助大幅提升發電效率，更較傳統燃煤電廠減少高達75%的CO2排放量，可提供更環保的電力。」

此次合作，西門子也預計在埃及的蘇伊士灣和西尼羅河地區建造多達12個風力發電場，其中約600台風電機組，可達到2GW的裝置容量。

圖說：埃及電力部部長夏克(左前)與全球西門子總裁兼首席執行長凱颯(右前)在德國副總理加布里爾(左後)埃及總統塞西(右後)的見證下，簽署了價值80億歐元的高效率燃氣電廠以及風力發電的合約，預計將為埃及創造更實惠、更可靠、更永續的能源結構。