素有科技業奧斯卡之稱的美國百大科技獎(R&D 100 Awards)，第57屆獲獎名單於日前揭曉，財團法人資訊工業策進會數位服務創新研究所(資策會服創所)在經濟部技術處科技專案計畫及農委會農業試驗所支持下，今年以「智慧農業數位分身Digital Twin Solutions for Smart Farming」技術，在全球1,000餘項創新技術的角逐下脫穎而出，勇奪今年美國R&D全球百大科技研發獎，經濟部於今(1)日舉辦「2019 R&D100 Awards記者會」，主辦單位將於12月5日在舊金山舉行頒獎典禮。

經濟部舉辦2019 R&D100 Awards獲獎記者會，揭曉臺灣獲獎技術，資策會以「智慧農民數位分身」榮獲美國百大科技研發獎

台灣農業技術聞名全球，但受限於人力缺口，政府積極透過科技應用導入智慧農業解決方案，數位科技發展快速更迭，傳統領域產業走向「智慧化產業」，如何對症下藥，選擇與導入有效科技，才是領域產業數位轉型關鍵課題。然而，科技的導入對80％小農為主的台灣農業而言，是一項難以負擔的成本。為此，在經濟部技術處「數位分身計畫」及農委會農業試驗所「智慧農業計畫」研發計畫下，資策會團隊透過人類智慧（HI）加上人工智慧（AI），以「數位分身技術」協助智慧漁民發展精準數位決策生產管理，提升生產效率30%。

事實上，自2011年以來、連同今年，資策會共拿下8座美國R&D 100 Awards全球百大科技研發獎項肯定，此8項技術皆已實際協助各行各業數位轉型升級。資策會執行長卓政宏今(1)日致詞時表示，資策會也會持續與產業界合作，善用在地數位創新的能量，以科技力、及創新力，強化國際鏈結，協助產業因應數位經濟時代的挑戰，做臺灣產業最堅強的後盾。

資策會服創所所長謝文泰認為，AI+HI人機跨智協作已經是未來工作趨勢，人工智慧可成為人類的最強邏輯左腦，協助人類採取最佳的智慧決策，以台灣的養殖漁業為例，面臨小農結構人力不足、新技術導入成本高等痛點，在經濟部與農委會計畫支持下，讓智慧養殖場的AI結合智慧漁民的HI，打造智慧化監控、精準化生產之能力，協助養殖漁業數位轉型。

智慧農業數位分身 持續優化不停機

「數位分身」為結合AI人工智慧，與人類智慧HI的新興技術，國際研究機構Gartner連續三年評為全球未來關鍵十大技術之一，經濟部技術處在2016年開始布局於前瞻科技研發中，認為領域產業除了自動化效率，同時也需數位保存領域產業技藝，建構AI與HI交互學習與優化的人機協同技術。

資策會服創所協理蘇偉仁指出，「數位分身技術應用在農業上，協助小農經驗數位化積累，並透過群體經驗與人工智慧交互作用，精進農業技藝，解決農業智慧化最大挑戰」。目前農業雖已有許多IoT大數據，但環境藏有太多不確定因素，如氣候變遷、作物成長表現、水質變化等，縱使具備大數據但仍得依靠農民自身經驗來判斷下一步種植、養殖行為，高度倚賴農民個別經驗，不僅無法穩定供應一定品質、數量的作物，少子化的狀況下，也面臨到傳承接班的問題。

藉由「智慧農業數位分身」技術，農民可以依據經驗及現場觀察，選擇設備參數的修改，還能進行修改前的模擬預測，做出最佳的判斷。數位分身技術裡，AI也會動態學習農民的經驗、知識，進而達到協同運作、決策優化的效果。

精準化生產 智慧農業轉型升級

值得一提的是，資策會跨研發團隊嘗試導入「數位分身」科技於農業數位化應用，淬取與紀錄農民養殖管理行為技術，「智慧農業數位分身技術」產品化後預期可降低農民導入成本50％、提高生產效率30％。「數位分身」技術目前全球應用案例多運用於航太、製造業，目前只有台灣與荷蘭率先投入數位分身在智慧農業的研發。

展望未來，數位分身技術可以應用在農業、漁業、茶葉領域上，建立全程數據化，品質可析，產銷履歷可溯之品質分級技術，提高科技農民的「智慧化監控」和「精準化生產」，提升傳統農漁產業的生產力(productivity)，更達成永續經營(sustainability) ，為台灣農漁業帶來產業升級的新價值。