本社社長黃俊義（以下簡稱黃）：AMD在電腦處理器上的成就是有目共睹，目前也積極進軍嵌入式處理器市場中。請問您認為目前的嵌入式處理器的發展趨勢為何？

AMD嵌入式運算解決方案部門副總裁Greg White（以下簡稱Greg）：首先，我想要先釐清嵌入式處理器與電腦處理器之間的差異，嵌入式系統（Embedded System）的發展歷史相當悠久，可以追朔至1971年，由Intel推出有史以來第一顆微處理器4004開始。從那時候起，AMD也開始急起直追，至今在微處理器領域也持續耕耘了數十年。

依據英國電機工程師協會的定義，嵌入式系統為控制、監視或輔助設備、機器或甚至工廠運作的裝置。它是一種電腦軟體與硬體的綜合體，並且特別強調量身打造的原則。也就是基於某一種特殊用途或是特別惡劣的環境，AMD就會針對這些特殊需求開發新產品，也就是所謂的客制化（Customize）。

在新興的嵌入式系統產品中，常見的有手機、PDA、GPS、Set-Top-Box或是嵌入式伺服器（Embedded server），以及精簡型終端設備（thin client）等，甚至是最新崛起的UMPC（Ultra Mobile PC）。

嵌入式產品的特性，主要以低功耗無風扇（Fanless）為必要基本條件，由於嵌入式設備往往在較需穩定運作、無人或是內嵌的環境，一方面嵌入式系統通常執行的是簡單、基礎的功能，功耗也相對不必太高，此外風扇代表著系統不穩定因子，像是發熱、積卡灰塵等，對於系統穩定性來說具有一定的殺傷力，因此能夠滿足需求的效能以及低功耗無風扇等，是嵌入式系統的基本需求。

此外，嵌入式的應用範圍越來越廣，甚至可說是無所不在，加上技術不斷突破，體積縮小成為趨勢，於是CPU與晶片組也開始往整合發展，藉以縮小在板卡上所佔的體積，因應這樣的趨勢，CPU晶片廠商開始投入CPU與晶片組（Chipset）的整合，AMD當然也不例外，因應趨勢積極發展。

黃：嵌入式系統應用的範圍非常廣大，且競爭者眾多。AMD在嵌入式發展上，有何創新的策略呢？

Greg：AMD在嵌入式處理器的發展上將以實體晶片產品為主，而不會以授權IP的方式發展。嵌入式的市場的確很大，多元應用成為嵌入式市場的新趨勢，也因而帶出不少商機，加上主流CPU市場競爭激烈，找尋新市場為AMD立基的關鍵要素，而在近幾年來，顯而易見的是，許多廠商們開始投入嵌入式市場。所以在嵌入式市場策略上，AMD將與數位內容供應商、軟體業者等跨領域的夥伴密切進行合作，企圖在數位消費性電子市場拓展更大市場版圖。

AMD將X86處理器帶進了嵌入式裝置，希望實現「X86無所不在」的願景，X86進入這塊市場最大的意義，除了可以執行WindowsXP以外，能帶領其他電子製造商逐漸捨棄目前根據精簡指令集運算（RISC）架構或MIPS架構的晶片，而改用X86架構。

X86架構的Geode系列則在耗電量與散熱等條件上有所改善，而在精簡型電腦、單板電腦（single board computers）、STB、車用娛樂/導航系統、網路設備、伺服器等領域的應用上有不少成長。至於在64位元的嵌入式技術方面，由於結合了雙核心架構，以及在記憶體頻寬與傳遞延遲等方面的改善，其應用將著重在高階的軍事、醫療、通訊與工業控制等領域。

AMD的目標是讓嵌入式客戶有足夠能力，在穩固、一致的架構上，創造有別於一般的解決方案，而長效保固選項之延伸，正是AMD對於這個承諾的實踐；亦為AMD在2007年擴展其嵌入式產品系列及支援所跨出的第一步。

黃：日前AMD與麻省理工學院（MIT）、其他業界夥伴以及世界各國政府合作，推動一項名為「50×15」的運算普及化計畫，針對新興市場所推出的100美元低價電腦（OLPC），亦是該計畫的主要項目之一，所以，想要請您談一下有關AMD如何看待OLPC這樣新興產品的市場觀察與影響？

Greg：AMD將自己定位為「客戶的好幫手」，所以無論是OLPC或UMPC，只要在潮流趨勢下，客戶面臨的新問題就是AMD要克服的難關。每個新產品的出現，都來自我們與客戶五五波的分工合作，AMD可以提供技術去解決客戶面臨的問題，而客戶創造市場與利潤。

雖然有一種說法認為現在使用OLPC的孩子很可能成為未來PC的潛在消費者，而他們從小就習慣了Lunix和AMD，OLPC將對Wintel造成極大的影響。但是，其實我們也知道在任何市場上不可能只有一種產品與一種規格尺寸，所以，在AMD這方面來說，我們就是盡力幫客戶準備好一切，提供許多的解決方案給有需求的客戶，而這是AMD一向持續在做的事。

黃：方才您提到Wintel陣營對整體PC產業的影響，日前威盛曾聲稱UMPC為打破Wintel陣營的機會，而AMD又是如何看待UMPC呢？

Greg：和韓廠VEGA推出的UMPC產品中，採用的是AMD Geode LX800處理器，AMD希望藉由推出耗電量低的X86嵌入式處理器，讓X86打進這塊市場，也能夠實現之前所提到的「X86無所不在」。Geode LX 800可以將耗電量拉低的原理，是這款處理器的北橋晶片和處理器連接在一起，設計了一個稱為GLIU的傳輸通道，讓以往容易在北橋這邊發生的傳輸瓶頸，例如傳輸記憶體、繪圖卡的工作，交由GLIU處理。由於GLIU的傳輸效能要比北橋晶片好，所耗費的電量自然比較少。

雖然UMPC的確是個賺取利潤的好機會，尤其在消費性產品中，「小」是不可抵擋的趨勢，所以UMPC這項產品前景看好。但是對AMD來說，UMPC就是延伸Geode這個產品線的機會，使之有更多的應用與更廣闊的市場，不至於將UMPC視為打破Wintel陣營的機會。

近幾年來在高階市場對嵌入式處理器需求開始大增，隨著新興應用市場的崛起，如數位安全監控、遠端醫療、數位看板、POS、KIOSK以及Gaming等等，而這些應用當中不少需要高速處理運算的解決方案，如影像分析、3D動畫等，對於嵌入式處理器的處理效能需求較高，且必須低電耗，因此AMD的責任在於滿足客戶對處理器的要求，客戶在將之運用在日常生活需要嵌入式處理器的地方。

黃：在未來，AMD是否會將嵌入式系統結合生化或材料科技，例如導入RFID與遠距離醫療服務等應用上呢？

Greg：基本上，應用於任何領域是客戶端決定的，AMD最大的任務是解決客戶的難題，所以，我們不會預設客戶有什麼樣的需求。但是嵌入式市場本身就是一個多樣性與特殊性的市場，過去AMD在中階以及entry-level市場已默默耕耘許久，累積相當的經驗與技術。

如Geode系列產品，其1W的超低功耗完全滿足嵌入式的需求，而在拓展往高階應用的過程當中，技術並非AMD需要擔心的問題，更重要的是去了解在高階市場上使用者的需求，才能更貼近客戶的需要。

嵌入式系統中，雖然低階的產品佔了半數以上的市場，但是高階的嵌入式系統也逐漸在這幾年中顯露出其重要程度，尤其我們從這幾年的發展情況中，可以發現在嵌入式系統產品中，資訊家電與行動裝置等應用比例越來越高，從這樣的趨勢看來，從以電腦為中心的設計逐漸轉向以消費者為中心的設計。

嵌入式系統的另外一種延伸應用是目前當紅的PDA，嚴格講應該是加過許多工的嵌入式系統，因為PDA上還有複雜的GUI系統，有些系統是與GUI系統一起整合在一起，有些則是分開的狀態。另外還有機上盒（STB）、WebPDA、手機也都算是嵌入式系統的應用之一，在可見的未來，嵌入式系統定義勢將越來越模糊，但卻會一點一滴的融入你我的生活裡面，不知不覺去「嵌入」人們生活周遭。

黃：能否請您介紹AMD目前在先進製程的研發進展？

Greg：提到最新的製程技術，我可以自豪地說，世界的技術趨勢演進到哪裡，AMD的技術能力就到哪裡。AMD不會跟隨市場上既有的技術隨波逐流，但AMD非常關心的，將是AMD的製程是否能夠滿足客戶的所有需求。目前規劃在2007年中，AMD的Fab 36晶圓廠將完全轉移至65奈米技術。在快速轉移至65奈米製程技術之後，AMD將更能順利擴充產能，以因應客戶對X86處理器持續攀升的要求。

在過去幾年，改善製程和電晶體技術是提高處理器性能的主要方法，而更高頻率則是獲得更高性能的驅動力。然而，最近關注焦點從頻率轉移到降低功耗上。更低功率的產品採用低功率製程製造，例如絕緣矽（SOI）技術。SOI能減少寄生電容器，使開關頻率提高25％或者使功耗降低20％。

在製程技術的突破方面，AMD與IBM自2003年1月開始便攜手合作開發新一代半導體製造技術。在2005年11月，宣布延長其共同開發工作直至2011年，並將涵蓋32奈米與22奈米製程技術世代。因此製程上，AMD一直維持自己的步調，穩紮穩打地持續開發市場。

（整理＼林彥慧；攝影＼許世穎）

《圖一 AMD嵌入式運算解決方案部門副總裁Greg White》