美商凱創(Enterasys Networks)宣佈推出虛擬私域網路（VPN；Virtual Private Network）閘道器Aurorean ANG-1100系列。ANG-1100系列產品線鎖定使用寬頻網際網路服務如DSL與有線電視上網、且未配置專職IT人員之小型企業的VPN應用。

Enterasys新一代的SOHO（Small Office/Home Office）VPN閘道器ANG-1100，包含兩種隨插即用的機型。ANG-1102具備兩個10BaseT乙太網路埠，可輕鬆連結至任何網際網路存取設備。同時供貨的ANG-1105內含一個4埠的10BaseT/100BaseTX乙太網路集線器，以及傳輸速度達3 Mbps 3DES以上之專屬硬體ASIC快速加密。兩種機型都具備針對單鍵VPN連結能力設計的Aurorean EZ-IPsec自動組態功能，大幅簡化安裝手續。

Enterasys的VPN與安全產品行銷總監Ben McLeod表示，Aurorean VPN閘道器ANG-1100系列產品的推出，強化了Enterasys在SOHO VPN市場的積極戰力。ANG-1105機型為遠端辦公室應用提供高傳輸效能，PPPoE則支援DSL供應商提供輕鬆連結能力，可為非技術人員提供簡化的連結功能，以及透過全功能的安全閘道器，為當前的遠端通訊及小型企業，提供最佳化的集中式管理與監控能力。

ANG-1100系列產品提供大型企業轄下的小型辦公據點所需的安全性、可用性與行動性。它可支援所有作業系統，適用於遠端通訊或小型辦公據點如零售點或保險代理商。它可保護小型辦公據點免於駭客使用網路位址轉譯（NAT；Network Address Translation）進行攻擊，並具備可過濾封包的防火牆。ANG-1100可透過分割通道來進行私密的網際網路瀏覽，並利用Aurorean的Auto-link Recovery(tm)高可用性架構，來支援連到中央網站的替代路徑。最高可支援25條同時連線之VPN通道的能力，提供對分散式應用伺服器的低延遲性存取。透通橫跨IPsec與PPPoE支援，更可確保與服務供應商網路之間的緊密連結性。

Enterasys同時發表NetSight閘道監控工具，它是針對ANG-1100系列所設計的全新Web化管理應用程式，兼具安全性與集中式控管特色。NetSight閘道監控工具可自動尋找發現既有及新增之ANG-1100設備，另有遠端韌體更新與集中式SNMP監控功能。